Ainmhí mé, ainmhí allta as na teochreasa
The Opening lines of Géibheann by Caitlín Maude
As a Leaving Cert student studying Irish, you are likely all too familiar with the tapes reading the iconic poem "Géibheann".
This poem is a favourite among Irish students, as it has a rhythmic flow that allows students to emphasise their pronunciation skills in the oral exam, while also providing more than enough material for students to comment on in the written portion of the assessment.
Given the likelihood of you seeing Geibhin by Caitlín Maude when you turn over the cover page of your Irish exam paper in June, it only makes sense that you incorporate sufficient preparation on the various Géibheann poem questions that get asked at Leaving Cert level.
That’s where we come in; our aim in this article is to break down the classic piece of Irish literature so that you can remove chance from the equation and be well prepared for any question on "Géibheann".
Géibheann at a Glance
When you are studying the poem, either at school or revising your notes at home, make sure to pay close attention to the poem’s background. While it may not specifically get asked in your exam, knowing the poem's context will help you realise the significance of the poetic techniques employed by Caitlín Maude throughout, enhancing the quality of your answers.
On top of that, it also gives you several strong points that you can jot down on your answer sheet after you introduce your essay, regardless of what question gets asked.
So, if you are looking to impress the examiner with your answer, provide some background on the poem by mentioning how it was initially published in 1991.
It also won’t take much time from the rest of your answer to mention how the title translates to "branch" and symbolically delves into themes such as identity, language and culture.
Caitlín Maude’s Géibheann was published posthumously in 1984 in her only poetry collection, also titled Caitlín Maude. Although the poem seems simple, its symbolic depth has made it a powerful piece for analysis in the Irish curriculum.
It also never hurts to give a little bit of a background on the poets themselves, so in the interest of showing that you’ve done your homework, you can mention how Caitlín Maude was born on 22 May 1941 in Casla, Co. Galway. From there, her career flourished in almost everything she tried her hand at, including poetry, writing, singing, acting, playwriting, and serving as an advocate for the language.
Just like "An Tearrach Thiar" from your prescribed list of poems “Géibheann” also touches on how colonialism has affected culture and language here on the island of Ireland.
Through a different set of literary devices and themes, the poem also cries for a revival of this lost sense of identity and a restoration of cultural and linguistic practice. What better way to do this than to have thousands of Leaving Cert students engage with the poem through the Irish language each year, right? It would seem that Caitlín Maude got her wish.
Leaving Cert students study Géibheann.
If Mo Ghra Sa was to feature on the day, you should be in a great position to achieve a high grade in Irish.
Analysing the Themes of Géibheann
The themes that feature throughout Geibheann are powerful and emphatic. The poem is so rich in themes that you can take some reassurance in knowing that if a question does feature in the poem, then it is highly probable that you will be asked to explore them in your answer.
As you study the poem, you’ll explore a weave of themes that strike a chord with the essence of being human, which certainly makes for an interesting puzzle to unravel throughout your study.
If you haven’t covered the poem in your Irish class just yet, then you might be wondering how the poem presents such complex ideas. Well, Maude does an expert job of intertwining concepts that ponder on the essence of liberty, selfhood and cultural legacy.
Sharpen your analytical scalpel to expertly dissect the layers of meaning nestled within An Spailpín Fánach.
Captivity and Freedom in Géibheann
Given that it is one of the core themes that surface from your very first read of the poem, you might want to keep several pages in your notebook exclusively for Captivity and Freedom.
The Géibheann poem is often interpreted as a commentary on the loss of cultural identity, especially in post-colonial Ireland. The lion may symbolise the Irish language or even the poet herself, once proud and free, now confined and ignored.
The essence of "Géibheann" delves into the exploration of confinement and the deep desire for liberation. With a bit of understanding of the context of the poem, it soon becomes apparent that there is a comparison between the poet's existence and that of a creature likely symbolised by a lion.
Lig mé mo scairt as / tré na crainn
“I let out my roar / through the trees”
So, with the Leaving Cert Irish exam in mind, when you see a question on themes or one that exclusively asks about captivity and freedom, you’ll want to mention this analogy and the quest for freedom and self-determination.
If you’re gunning for a top grade in this section of the exam, then you’ll also want to mention how there is a parallel between the poet and the imprisoned animal, both ensnared and powerless to break free from their situations.
This is the strongest theme feature in the poem and is undoubtedly one that you will want to prioritise your study around, as it’s essentially what elicits feelings of compassion and prompts reflections on the ethics of captivity.
Let previous exams be your compass, guiding you through the intricate maze of Colscaradh with unwavering confidence.
Nature vs. Confinement in Géibheann
The next theme that you’re going to want to pay attention to when you study the poem is the battle that is present between nature and confinement.
When you get around to dissecting the poem alongside your Irish class, you’ll likely spend some classes talking about how it contrasts the freedom of the world with the constraints of captivity.
One helpful tip that will aid you in your preparation would be to highlight and make note of any quotes that support each of the points that you cover in class, so that you are armed to include them in your essays, giving reference to the text.
By making a series of points about how the poet illustrates the animal's vitality and dominance in its habitat, juxtaposed with its weakened and subdued existence in captivity, you’ll be ticking all the boxes in the marking scheme and be in with a good chance of attaining a top grade for your answer!
ach anois / luím síos
“but now / I lie down”
Dive deep into the nuances of An tEarrach Thiar, and watch your confidence bloom ahead of June.
The Poetic Techniques Used in Géibheann
While themes are certainly a frontrunner for the questions that you will be tasked with if the poem appears on your Irish exam, you mustn’t put all your eggs in one basket.
Looking at the poem through the lens of poetic techniques will ensure that you are prepared for the other possible questions, while also adding to your overall understanding of the poem.
In "Géibheann," Caitlín Maude skillfully employs techniques to convey her message effectively. For starters, the use of imagery and symbolism is pivotal in shaping the narrative of the poem.
From the outset, a striking image of a wild animal, majestic and full of vigour, roaming freely in its domain is planted in the reader's mind. However, as the poem progresses, a shift occurs where the animal appears tired and resigned. This change in imagery symbolises a loss of freedom and reflects the repercussions of captivity.
Ainmhí mé, ainmhí allta / as na teochreasa
“I am an animal, a wild animal / from the tropics”
When looking at the poetic techniques in the poem, you’ll need to include a wide range of examples to secure top marks for your answer. So, make sure to jot down a few paragraphs on the language and tone that Maude employs to enhance both the musicality and emotional resonance within the poem.
Alliteration (Uaim) is another key poetic technique that adds to the quality of the poem, serving to accentuate words while creating an auditory effect that resonates with readers. Given that this is one of the techniques that feature in the Irish curriculum when it comes to poetry analysis, it would undoubtedly be a good idea to include it in your answer.
Another unavoidable example is how she employs personification by having the animal speak directly to the reader. This impactful method triggers feelings of empathy and guilt, shedding light on the observation and captivity experienced by zoo animals.
In your exam, be sure to mention the tone shift between the two stanzas: the lively, assertive tone at the beginning contrasts with the passive, defeated voice at the end. This is a subtle but crucial part of your analysis!
Breaking down what you need to cover for the various Irish dánta featured across the Irish language curriculum.
Comparing Géibheann with Other Leaving Cert Poems
Understanding "Géibheann" in isolation is just as important as understanding it in relation to other poems, particularly those on the Leaving Cert prescribed list. This is particularly useful for Part B and comparative-style questions.
One standard comparison is with "An Spailpín Fánach". This poem explores the themes of oppression, lack of autonomy, and the personal impact of political circumstances. This poem is about an Irish labourer during colonial hardship, while "Géibheann" is about a more internal and metaphorical captivity. However, both poems reflect the individual's powerlessness in the face of external controls.
Another natural pairing is "An tEarrach Thiar", a poem that offers a stark contrast. The entrapment and decline exhibited in "Géibheann" versus the serenity, beauty, and nostalgia in "An tEarrach Thiar", making the two poems excellent choices for discussing tone, imagery, and emotional impact.
To discuss and explore modern Irish identity and the subversion of traditional norms, "Mo Ghrá-Sa (idir lúibíní)" employs a conversational and direct tone, similar to that in "Géibheann".
It's worthwhile preparing a thoughtful comparison for each of these, as they'll prepare you to respond to a wide range of exam questions.
How to Maximise Your Grade in the Poetry Section
Even if you have a strong understanding of the poem and can talk in length about its meaning and recite it in its entirety, you may still fall short in the exam.
This is because the exam itself requires a great deal of preparation. You’ll need to understand what’s expected in your analysis, what marks are being awarded, and how you should allocate your time while navigating the paper.
First of all, you should make sure that you have completed the checklist that’s associated with "Géibheann", being prepared for questions on the theme, emotions, and message of the poem.
The next step is to familiarise yourself with techniques such as metaphors, imagery, assonance, and repetition.
It’s always a good idea to jot down a few sentences about the background of the poet and a little about the context of the poem before you get stuck into answering the question. This will demonstrate to the examiner that you have done your homework and are well-prepared for the exam.
Now you should be all set to succeed in the Leaving Cert Irish exam if the poem were to appear in any capacity!
Get Help with Poetry from a Superprof Tutor
Preparing for any exam, even one on poetry, requires practice and feedback. Poetry is a particularly difficult one for this, as it's famously one of those "no wrong answers" subjects. However, anyone who's done poetry in an exam will know that there are answers that might as well be wrong because of how few marks they earn you.
The best way to prepare for this is with the assistance of a private tutor. On Superprof, you can find qualified Irish language tutors specialising in Leaving Cert preparation. Many of them will have done the exam covering "Géibheann" and will have experience teaching others how to do well on it. With their help, you can fine-tune your essays and boost your confidence for both written and oral exams.
You can find in-person tutors or enjoy the flexibility of online sessions, giving you more freedom in terms of time and place. Just search for Irish on the Superprof website, and you can start browsing tutor profiles, seeing what kind of sessions they offer, seeing how much they charge, and reading what their other students think of them.
With most offering the first session for free, you can try a few different tutors, picking the one that's right for you, your learning style, and your budget.
Enjoyed this article? Leave a rating!
Loading...
