I’m finishing a degree in philology and languages with an emphasis in German. Personalized methodology according to your goals, interests and rhythm. Basic levels!

Learn more about Catalina

• 1) ¿Hablas este idioma gracias a tu lugar de origen o porque alguna situación o profe te dio ganas de aprender?

  Habló este bello idioma debido a varias situaciones. Primeramente la motivación para aprender alemán surgió ya que mi hermana es maestra Waldorf, gracias a ella conocí esa hermosa pedagogía alternativa de origen alemán y al terminar mi bachillerato tuve la oportunidad de realizar un voluntariado en un colegio Waldorf. Esto me llevó a estudiar Licenciatura en filología e idiomas con énfasis en alemán. Mi idea al optar por esta carrera fue para tener la oportunidad no solo de aprender sobre educación Waldorf en su idioma original, sino también de comprender este idioma tan diferente.

• 2) Cuéntanos de algún personaje inspirador/a que sea un emblema o muy representativo de la lengua que enseñas.

  Un personaje profundamente inspirador para mi es Rudolf Steiner. Él fue el fundador de la pedagogía Waldorf y su enfoque holístico y espiritual en la educación influyó en la forma en que se aborda la enseñanza del alemán en este marco educativo. Su dedicación a la conexión entre el ser humano, la naturaleza y la espiritualidad se refleja en la filosofía Waldorf y en cómo se transmite el idioma a través de la creatividad y la relación cercana con el entorno. Rudolf Steiner se convierte así en un emblema de la riqueza cultural y espiritual que el alemán puede aportar a la educación. También quisiera resaltar a Johann Wolfgang von Goethe, fue un escritor, poeta y filósofo alemán cuya obra literaria abarca una amplia gama de géneros. Su profundo entendimiento de la naturaleza humana y su capacidad para expresar emociones y pensamientos complejos a través de las palabras hacen de él un emblema de la riqueza lingüística y cultural del alemán.

• 3) ¿Hay alguna expresión o tradición que te llame mucho la atención del idioma que enseñas?

  Hay muchas expresiones muy interesantes del alemán si las analizamos desde un contexto latino, ya que son realidades muy diferentes. Principalmente me llama la atención el coloquialismos "Ich verstehe nur Bahnhof" para expresar que no se entiendo nada y me parece muy acertado, ya que generalmente debido al ruido de los vehículos, las personas o la calidad del audio se es difícil entender lo que están anunciando en una estación. Esto puede ser un grave problema si eres turista, pero luego de mucha práctica se vuelve "ein Kinderspiel", es decir pan comido.

• 4) ¿Por qué sería importante hablar esta lengua? Ya sea en un plano escolar, profesional o personal.

  Aprender alemán es importante ya que te ayudará a comprender textos académicos en campos como la ciencia, ya que es el segundo idioma más empleado para esto;y también a autores muy reconocidos de la literatura como Goethe, Kafka, etc.
  En el ámbito profesional, Alemania es una potencia económica y tecnológica, con puestos en el área de salud, ingenierías, comercio y más. Por lo que el conocimiento del alemán puede abrir oportunidades laborales en diversos sectores y podrás disfrutar de un buen estilo de vida.
  Además, vale la pena destacar que Alemania brinda educación universitaria gratuita y de alta calidad, lo que convierte al alemán en un idioma puente hacia estudios superiores de excelencia.
  Aprender cualquier idioma no solo te brinda mejores oportunidades sino también es enriquecedor para tus destrezas y conocimientos culturales, te brinda otra perspectiva de la vida. A nivel personal, aprender alemán permite explorar una rica cultura y conectarse con personas de habla alemana en un nivel más profundo, enriqueciendo experiencias y perspectivas de vida.

• 5) ¿Qué es lo más difícil de aprender esta lengua?

  Para muchos estudiantes, la gramática y la estructura del alemán pueden presentar un desafío. Los casos gramaticales, la concordancia y la formación de palabras compuestas pueden parecer complejos al principio, especialmente si se aprende desde un idioma no germánicas, ya que las bases y estructuras pueden ser muy diferentes. Sin embargo, con una orientación pedagógica adecuada, estos aspectos pueden ser abordados de manera gradual y comprensible.

• 6) ¿Alguna anécdota que nos quieras contar sobre tu aprendizaje de la misma?

  Permíteme compartir una anécdota personal relacionada con mi aprendizaje del alemán. Durante mi proceso de estudio, enfrenté el desafío adicional de equilibrar mi trabajo a tiempo completo como profesora con mi dedicación al aprendizaje del idioma. Aunque a veces resultaba agotador, esta experiencia me permitió comprender aún más las luchas y las recompensas que enfrentan mis propios estudiantes. A través de la autodisciplina y la organización eficiente del tiempo, logré avanzar en mi conocimiento del alemán mientras continuaba inspirando a mis alumnos. Esta vivencia reforzó mi compromiso con la pedagogía Waldorf y me motivó a encontrar formas creativas de integrar el alemán en mi entorno laboral y personal, un proceso enriquecedor y desafiante a partes iguales.

• 7) Cuéntanos qué te hace ser un Superprof.

  Me hace ser un Superprof de alemán tener un enfoque Waldorf. Este se centra en nutrir el desarrollo integral de mis estudiantes. Valoro la individualidad de cada niño y adapto mis métodos para satisfacer sus necesidades. A través de enfoques creativos y experienciales, busco despertar la curiosidad y el amor por el alemán en cada estudiante. Mi objetivo es no solo enseñar el idioma, sino también cultivar la imaginación, la empatía y la conexión con el mundo que nos rodea.